Essentials - Part #1

 

1. MAC - Studio Moisture Cream // 2. MAC - Fix Spray

3. black UP - Full Coverage Cream Foundation // 4. MAC - Concealer Palette, dark

5. MAC - Studio Fix // 6. MAC - Beauty Blender // 7. MAC - Blush "Raizin"

8. ZOEVA - Fav. Make Up Brushes

TRANSLATION  As you can see MAC Cosmetics is the brand leader when it comes to my makeup collection. I've bought most of these products during our trip in Paris. The variety of makeup in Paris was amazing, the range was way bigger than in Germany or Switzerland. I got a lot of questions regarding my makeup collection and my favourite makeup brand, so this post is for everyone who asked. I really don't have a favourite makeup brand, however, I feel like MAC is amazing when it comes to variety of tones and pigmented blushes/eyeshadows. Drugstore products are fine but my experiences were mostly bad, that's why I really don't buy a lot of such products. Only drugstore brands I can recommend are Revlon or Maybelline New York. I have very dry skin, so everything I buy is very moisturising and light. I'm using these products lately (picture) and a "Get Ready With Me-Video" will follow asap. Stay tuned for more lovely Muffins <3! Muaah, Leisy

Wie ihr bereits sehen könnt, ist MAC Cosmetics der Marktführer, wenn es um meine Make-Up Sammlung geht. Als wir in Paris waren, konnte ich mir sehr viele goodies kaufen und ein Teil davon seht ihr hier. Die Auswahl in Paris war auf jeden Fall viel größer als in der Schweiz und auch Deutschland und da machte das Shoppen noch mehr Spaß. Immer wieder haben viele gefragt, was ich für Make-Up benutze oder ob ich eine Lieblingsmarke habe und nun hier der langersehnte Post. Die Frage wird sicherlich auftauchen, deshalb komme ich euch zuvor. Ja, ich mag High-End Produkte lieber aber nur, weil ich bei den Drogerieprodukte nie wirklich fündig geworden bin und auch mein perfekter Ton, fast oder gar nie zu finden ist. Allerdings hatte ich bereits gute Erfahrungen mit Revlon oder Maybelline New York - ich denke man muss einfach etwas länger suchen um das richtige zu finden. Da ich trockene Haut habe, sind die meisten Produkte, die ich benutze sehr feuchtigskeitsspendend und leicht. Meistens habe ich auch keine flüssig Foundation, sondern cremige, da mir gesagt wurde, dass es besser sei bei trockener Haut. Die obigen Produkte verwende ich momentan und ein Video folgt bald. Bleibt dran lovely Muffins <3! Muaah Leisy

Follow my blog with Bloglovin

Simple Look With A Hint Of Colour

Jacket - Shop in Amsterdam // Blouse - H&M // Skinny Jeans - ZARA // Scarf - Gift // Bag - Flea Market in Spain // Shoes - H&M

 

Vor einigen Tagen wurden diese Bilder von einer meiner Freunde geschossen. Wir haben etwas Zeit in der Stadt verbracht und das vor allem mit reden, lachen und natürlich essen. Ich trug für unser "Date" dieses Outfit. Habt ihr es schon bemerkt? Grau scheint momentan meine Lieblingsfarbe zu sein. Zur Zeit trage ich sehr oft grau aber ich finde, dass es perfekt zum Herbst passt! Was ist eure Lieblingsherbstfarbe? Muaah, Leisy

TRANSLATION   "Those pictures were taken by one of my friends couple of days ago. We've spent some time in the city with catching up, chatting, laughing and of course eating. I wore this outfit to our "date"! Grey seems to be my favourite colour lately, can you tell? Currently I'm always wearing a grey piece with me but to me it really fits perfectly with Autumn! What's your favourite Autumn colour? Muaah, Leisy" 

Braids For Now

Wenn ihr mich auf Facebook oder Instagram verfolgt, wisst ihr sicherlich über meinen neuen Hairstyle bescheid. Seit längerem wollte ich etwas Neues ausprobieren aber vor allem sollte es pflegeleicht sein. Nun, es ist auf jeden Fall sehr vorteilhaft, wenn einer meiner engsten Freundinnen Coiffeure ist und ihren Job dazu auch noch super macht. Wie ihr möglicherweise noch wisst, habe ich meine Liebe zu Braids wieder entdeckt als ich im Spanienurlaub war aber nun entfache ich meine Liebe zu den Zöpfchen in Form eines Dutts wieder . Mir gefällt's super und euch? :-) Muaah Leisy

TRANSLATION  If you are following me on Facebook or Instagram, you already know about my new hairstyle. I've been looking for a new hairstyle for a long time now and the most important things for me were: "It should be something new and most of all, it should be easy to maintain!". Well, then I came up with braids again. It's very convenient to have a hairdresser as one of my closest friends and yes, she did a great job, too. You guys probably know that I've fell in love with braids since my holidays in Spain and we rekindle our love again :-). I really love it! So, what do you guys think? Muaah Leisy

Hello To Autumn & My Mini-Skirt

Top  & Shoes - H&M // Skirt - New Yorker // Acc. - Gifts //  Bag - Paris Flea Market

 

 

Mir ist letztens aufgefallen, dass ich bisher nur zwei oder drei Outfits auf meinem Blog mit Röcken habe. Ehrlich gesagt, trage ich nicht allzu gerne Röcke, da ich sie meist eher störend als schön empfinde. Jeans sind sowieso meine #1, da ich finde, dass sie einen schönen Hintern machen (bei mir jedenfalls, haha!) und nicht dauernd verrutschen. Ich gehöre zu den Mädels, die gerne enge, schöne Jeans oder manchmal auch lange Bodycon-Kleider tragen. Nun gut, ich hatte Lust auf meinen kurzen Rock und ich weiss, dass viele denken man solle nicht schwarz und braun tragen aber bekanntlich sind Regeln ja zum Brechen da! Was mögt ihr liebsten? Jeans oder Röcke? Muaah, Leisy

 

 

TRANSLATION  I've noticed that I don't have many looks with a skirt on my blog. Well, I've to admit that I'm a Jeans-Girl. I love to wear Jeans on a daily basis and I really do think that a butt can look so beautiful in them. Well, mine does! HaHa! Skirts are beautiful and very feminin but they always slip out of place and that's just annoying. The other day I've felt like wearing a skirt and that's my look. Yes! I know you shouldn't wear black and brown together but "Hey", I like to break some rules. What's your favourite? Jeans or skirts? Muaah Leisy

What Is Your Favorite Trend Currently?

Jumper - New Yorker // Denim-Leather Pants - Paris, Flea market // Bag - Mango // Heels - NEW LOOK //

Necklace - Spanish Flea market // Bracelet - Gift

Ihr liebt Mode, seid immer auf der Suche nach den neuesten Trends, braucht mehr Inspiration oder möchtet in der Fashion-Community mitmischen? Dann seid ihr bei "STYLIGHT" genau richtig! Als ich vor kurzem in meinem Posteingang eine Nachricht mit dem Betreff "Kooperation mit "STYLIGHT" vorfand, war ich mehr als begeistert. Danke an das STYLIGHT-Team für diese tolle Möglichkeit.
Nun, kommen wir zum eigentlichen Thema: Momentaner Lieblingstrend!

•Was ist dein momentaner Lieblingstrend?
Kreiere einen coolen Look dazu und finde andere Looks, die deiner Meinung diesen Trend perfekt umsetzen!

Ich weiss nicht, ob ihr es bereits erahnen konntet aber der Trend "Pop of colour" ist mein absoluter Lieblingstrend. Ich liebe es, wenn ein Outfit schlicht aussieht bzw. die Farben sehr neutral sind und dann gibt es es ein Accessoire oder ein Teil vom Outfit, der sofort durch seine knallige Farbe ins Auge sticht. Ich liebe es! Als wolle man aus der "Langeweile" ausbrechen und schreien "Hier bin ich!" Hier ist meine Umsetzung dafür und andere coole Looks von tollen Bloggern. Wie gefällt's euch? Muaah Leisy

-----------------------------------

TRANSLATION  You love fashion, you're always looking for the latest trends, need more inspiration or you just want to get involved in the fashion community? Well, "STYLIGHT" could be perfect for you! Recently I've received a message from "STYLIGHT" regarding a cooperation with my blog and I've to admit that this opportunity is just amazing! Many thanks to the whole "STYLIGHT-Team".

          Today's subject is about my favorite trend!

• What is your favorite trend currently? Create a cool look and find other looks that match with this trend perfectly!

Did you guess it? I'm a total fan of the trend "Pop of colour". I just love simple looks with bold accessories or with a colorful piece! Well, this is my intepretation and some other great looks from some bloggers. What do you guys think? Muaah Leisy

STREET STYLE #1

Wie bereits auf Facebook angekündigt - ist hier der erste Street Style Post von mir. Ich möchte diese Rubrik auch in Zukunft weiter ausbreiten und bin selbst gespannt, was ich für tolle Models finden werde. Hier fangen wir mit der süssen Aisha an. Getroffen haben wir sie in Paris auf einem Markt - durch ihre Austrahlung ist sie uns sofort aufgefallen und ihr Style, der momentan total im Trend ist auch. Was meint ihr? Grossen Dank an Aisha für diese schönen Bilder! Muaah, Leisy

TRANSLATION  There you go! As previously announced on Facebook, here is our lovely model Aisha for the first "Street Style" post. I will definitely try to put more street styles online and I'm really looking forward to find more looks on the streets. We've met Aisha at a market in Paris. We've immediately noticed her because of her charisma and style. So, what do you guys think? Big thank you to Aisha for these lovely pics. Muaah, Leisy

"Take A Walk In My Shoes."

Grey Honey - NEW LOOK // Red Babes - NEW LOOK // Dalmatian Love - ZARA



Ja! Meine Sucht ist mir durchaus bewusst. Nein! Ich werde nichts dagegen unternehmen. Wieso denn auch? An schönen Heels kann ich einfach nicht vorbeigehen, vor allem nicht, wenn sie einem tolle Beine und dazu schöne Füße zaubern. Von den Schmerzen wollen wir schon gar nicht anfangen, denn wie heisst es so schön: "Wer schön sein will, muss leiden." ... und hierfür leide ich gerne. Zugegeben, ich liebe wirklich alle drei aber die grauen/silbernen Heels, haben mich umgehauen... Es werden tolle Outfits mit diesen Prachtstücken folgen, seid gespannt! Muaah und schönen Abend, xx.

TRANSLATION  Yes! I'm an addict. No! I really don't mind. Why should I? I really can't ignore beautiful heels, especially not when your legs look beautiful and sexy while wearing them. Well, pain doesn't matter, because as the saying goes: "Beauty knows no pain." I really love all three of them but the gray / silver ones blew me away ...Great outfits with these babies are coming soon, stay tuned!Wishing you all a nice evening. xx.

SPAIN Part II - "¡Qué Rico!" - We Love Food

"¡Hola mi gente!"  Essen - meine Lieblingsbeschäftigung.... fast . Diese tollen Bilder, die bei dem einen oder anderen sehr grossen Hunger hervorrufen werden, sind während unseres Spanienurlaubs entstanden. Hier im ersten Post -click- könnt ihr über meine ersten Eindrücke lesen. Spanien war einfach ein tolles, kulinarisches und vor allem sehr günstiges (..betreffend dem Essen) Abendteuer. Wir haben in tollen Restaurants, Pubs, etc. gegessen und getrunken... und wenn ich zurückdenke, war alles wirklich fantastisch (..und ich übertreibe wirklich nicht...). Preislich gesehen, konnte man sich bei vielen Dingen an den deutschen Preisen orientieren, es sei denn man befand sich in einem "typischen" Touristenlokal. Ganz hin und weg war ich ebenfalls von der Bedienung, die man hätte stundenlang anschauen können. Schöne und vor allem natürliche Frauen wohin das Auge reichte - ein echtes Männerparadies. Egal ob, Moraira, Calpe, Benidorm oder Benitatxell - das Essen war immer erste Klasse. Überzeugt euch selbst - entweder ihr fliegt hin oder lasst euch von den obigen Bilder begeistern, muaah. 

 

 

TRANSLATION  "¡Hola mi gente!"  "Eating - my favourite activity... almost. These "delicious" pictures were taken during my lovely holidays in Spain. In case you missed it -click-.  I'm pretty sure, most of you are starving right now.. I can't blame you for that. The food we've ate during our holidays was really inexpensive and most of all very delicious... We were in a lot of restaurants, pubs,  etc. and we were always satisfied with the food and service. There's still something I can't forget - the staff! The staff in every restaurant, bars, etc. (most of them were women..) were beautiful! I was totally amazed by their beauty and kindness. You're not convinced yet? Then you should definitely go to Moraira, Calpe, Benidorm, Benitatxell, etc. and taste the most delicious Spanish food and see these beautiful people. Enjoy these pics my loves, muaah.

"lovely muffin" Goes To Paris

Jacket - Shop in Amsterdam // Top - New Yorker // Skirt - From my Girlfriend // Bag - Spanish flea market //

Necklace - Spanish Flea market

Sandals - Spanish flea market // Make Up, MAC + Black UP (details will follow)

"Salut le monde" - Wie bereits auf Facebook & Instagram angekündigt, bin ich mit einer meiner engsten Freundinnen nach Paris, um zu shoppen und einfach mal einige Tage wegzukommen. Da wir uns für ähnliche Dinge interessieren, waren unsere Ziele leicht zu finden und ich kann nur betonen , dass der Trip sehr interessant, lustig und manchmal sogar etwas schockierend war! Freut euch auf einige "New In", "Street Styles" und eventuell lustige Anekdoten. Bis dahin hier ein Paris-Look von mir, muaah.

 

 

TRANSLATION  "Salut le monde" - As previously announced on Facebook and Instagram, I went with one of my closest girlfriends to Paris to do some shopping and just to get away for a couple of days. Since we are interested in similar things, our destinations were very easy to find. That  trip was very interesting, funny and sometimes a little shocking! I can't wait to show you some "Street Styles" "New In" and maybe funny anecdotes. Until then, here is a look for you, pictures were taken in Paris of course, muaah.

SPAIN, Part I - A Beautiful Place To Stay

Hallo zusammen! Endlich kommt der erste versprochene Post über meinen Spanienurlaub. Im ersten Teil geht es um unsere Unterkunft und einige Infos vom Urlaub. Gerne könnt ihr auch meine letztenTrips, hier und hier durchlesen.

Da mein Freund und ich noch nie gemeinsam in Spanien waren und totale Fans von diesem Land sind, kam uns die Einladung zu einem gemeinsamen Familienurlaub sehr gelegen. Die Reise führte uns schliesslich nach Teulada/Moraira (Costa Blanca). Während des Urlaub hatten wir die Möglichkeit bei Freunden der Familie zu wohnen - diese leben in einem tollen Anwesen in Teulada (Costa Blanca). Ich muss zugeben, dass ich seit langem, keinen Ort gesehen habe, der von Anfang an so schön ist und soviel Ruhe ausstrahlt. Aber nun von Anfang an: Geflogen sind wir mit EasyJet nach Alicante und von dort aus fuhren wir mit den gemieten Autos nach Teulada - wenn ich mich richtig erinnere hat die Autofahrt +/- eineinhalb Stunden gedauert. Dort angekommen haben wir uns erstmal von der Schönheit vom Anwesen umhauen lassen! "Well done, Joe". Das Anwesen ist wirklich sehr gross, mit vielen schönen Plätzen an denen man sich zurückziehen kann und als I-Tüpfelchen gibt es dazu einen tollen Pool. Was will man mehr? Zugegeben man braucht wirklich ein Auto um von A-B zu kommen aber die meisten Orte, die wir besucht haben waren nicht zu weit entfernt und um zu shoppen, fahre ich sehr gerne weiter weg. Mehr gibts im zweiten Post aber bis dahin schaut euch mal diese tollen Bilder an, muaah Leisy.

 

 

TRANSLATION Hi guys! Finally my first post about our holidays in Spain-There you go. Interested in my old trips? Read here and here!
We (my boyfriend and I) have never been together to Spain and since we are fans of this country, an invitation to a family holiday together was very welcome to us. The trip took us finally to Teulada / Moraira (Costa Blanca). During the holiday, we had the opportunity to live in a beautiful Finca, the owner are friends of the family - they live in a great property in Teulada (Costa Blanca). Such a beautiful and peaceful place. But now from the beginning: We flew with EasyJet to Alicante and from there we took our rented cars to Teulada - if I remember correctly, we drove + / - one and a half hour. Once we arrived, we needed to calm down and enjoyed the beauty of this whole place and the property itself! "Well done, Joe." The property is really very large, with lots of beautiful places where you could relax and as icing on the cake, there is a great pool, too. What more could you want? Ahh something you need to know: You really need a car to get from A-B but most places we visited weren't far away - and when it comes to shopping I don't mind going to place which are further afar. Stay tuned for more infos and more beautiful pictures, muaah Leisy.

Baby You're Summertime Fine....

Skirt, Sandals  - Flea market // Top - ZARA // Belt - Pimkie

Irgendwie werden meine Fotografiekünste nicht besser - ich denke ich sollte das lieber meinem Freund oder besten Freundin überlassen. Ich verspreche nun, dass bessere Bilder folgen werden. Dennoch wollte ich euch trotzdem dieses einfach aber herzige Outfit zeigen. Den Rock habe ich auf einem spanischen Markt gekaut und dieses Top ist vom ZARA Sale. Irgendwie liebe ich momentan lange Röcke, obwohl ich anfangs dachte, dass sie wegen meiner Grösse nichts für mich sind. Ich möchte trotz diesem "Handicap" nicht darauf verzichten. Gibt es bei euch ebenfalls ein Modeteilchen, bei dem ihr denkt, dass ihr es "nicht tragen" könnt, nur weil ihr nicht der "Norm" entspricht? xx Leisy

 

 

TRANSLATION  I feel like my fotograph skills ain´t getting better - I should definitely leave this to my boyfriend or bestfriend. I do promise that better pictures will follow for my future posts. However, I wanted to show you all this simple but lovely outfit of mine. I got this long skirt at a flea market in Spain and the top is from ZARA sale. Currently I´m really loving long skirts, even though I´'ve always thought that I would be to tiny for them. Is there a fashion piece you've always thought you couldn't wear because you just not "the standard type"? xx Leisy

Strap Heels - ZARA & Co.

Beige/White/Blue - ZARA // Neon Yellow - H&M

Man sollte nicht jedem Trend folgen aber was Schuhe angeht, kann ich mich nur sehr schwer entziehen. Da diese Heels mir jedoch immer gut gefallen haben und es momentan wirklich tolle Modelle gibt, konnte ich nicht widerstehen. Sie peppen jedes Outfit auf und sind gleichzeitig elegant und sexy. Outfits mit diesen Babes werden bald folgen. Wer ist diesem Trend ebenfalls verfallen? Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag, geniesst es, xx Leisy

 

 

TRANSLATION  You shouldn't follow every trend but when shoes are concerned, I can hardly resist. I've always loved these heels and currently there are a lot of great pieces out there. They spice up any outfit and are both elegant and sexy. Outfits with these sexy babes will follow asap. Do you think these heels are worth the hype? I would definitely say "YES" - what's your opinion´?. I wish you all a  nice Sunday, enjoy it, xx Leisy

Don't Ever Look Back.... Really?!

Nie nach hinten, sondern nach vorne schauen. Schritt für Schritt an das geliebte Ziel rangehen und einfach nicht aufgeben! Leichter gesagt als getan, jedoch bin ich auf einem super Weg. Wie sagt man so schön: "Wo sich eine Tür schließt, öffnet sich sogleich eine andere". In diesem Sinne, wünsche ich euch ein schönes Wochenende und bald folgen die versprochenen Ferienposts , xx Leisy

 

 

TRANSLATION  Never look back, just keep moving forward. Step by step to the beloved goal and do not give up! Easier said than done, but I am heading in the right direction. As the saying goes: "When one door closes, another one opens ." Well, enough for now... I wish you all a nice weekend and I will be back with the promised holiday posts, xx Leisy

Mint & White in Spain

 

Hallo ihr Lieben, wie geht's euch? Ich bin zurück vom Urlaub und zwar mit vielen Schuhen, tollen Eindrücken von Spanien und einem saftigen Sonnenbrand (JA! Es geht tatsächlich auch wenn ich es mal wieder viel zu spät gemerkt habe). Ich freue mich schon euch vom tollen Essen, Menschen und auch Kurztrips zu erzählen - zumal ich selbst nicht dachte, dass Spanien so viel zu bieten hat aber ich war und bin immer noch positiv überrascht. Wir hatten die Möglichkeit in einer wunderschönen Finca mit Pool in Teulada zu übernachten und mit unseren gemieteten Flitzer an großartige Orte zu gelangen. Viele Bilder und Posts folgen bald, xx Leisy


TRANSLATION  Hi loves, how are you doing? I'm back with a lot of shoes, great impressions of Spain and a great sunburn (YES! It's possible even though I've noticed it too late, again..). I'm looking forward to show and tell you about our Spain vacation, great food, lovely spanish people and short trips. I'm still pleasantly surprise what Spain had to offer, since I've didn't expect that much. We had the opportunity to stay at a wonderful Finca with pool and with our rented little car we were able to get to super beautiful places. A lot of pictures and posts will follow, xx Leisy.

City Soldier - Back To Braids

Jacket - eBay // Top - H&M // Pants - ZARA // Heels - H&M

Lange ist es her - sogar sehr lange, dass ich solche Zöpfe hatte. Das letzte Mal war meines Wissens sogar mit 16 Jahren. Die Zeit vergeht und es kommen immer neue Hairstyles, die viel besser aussehen und moderner sind aber irgendwie machen wir am Ende immer das Gleiche oder nicht? Naja, Braids sind nicht unbedingt mein Lieblingshairstyle aber sie sind auf jeden Fall sehr pflegeleicht und deshalb habe ich diesen Look gewählt. Es geht bald in den Urlaub und ehrlich gesagt möchte ich nicht stundenlang vor dem Spiegel sitzen und mich mit Hairstyling beschäftigen. Es ist auch ehrlich gesagt eine gute Möglichkeit die Finger vom Glätteisen zu lassen und meine Haare endlich etwas Ruhe zu gönnen. Mittlereweile habe ich es ziemlich lange ohne Relaxer ausgehalten - Yippiiieee -  (Relaxer? Was ist das? Lies hier) und ich bin auch ganz stolz darauf, denn meine Haaree machen bisher keine großen Faxen. Was sind eure Lieblingsfrisuren? Oder habt ihr auch bestimmte Haarlooks für den Urlaub?  Ich möchte mich noch ganz herzlich bei euch ALLEN bedanken - ich habe mittlerweile 300 Leser, was mich wirklich sehr freut. Ich werde ein Gewinnspiel machen, sobald ich vom Urlaub zurück bin :-), muaah eure Leisy

TRANSLATION  It's been a long time - actually a pretty long time since I've had braids like that. Last time I was 16 years young I guess. Isn't it funny that we actually always end up with the same hairstyle even though there are better and more fashionable ones out there? Well, braids are not really my favourite hairstyle but I really find that it's very easy to maintain, especially for holidays. To be honest it's also a great apportunity to stop using any heat on my hair or relaxing it and I've been natural for a long time now and it's working out great (How I relaxed my hair? Read here) . What's your favourite protective style? I'm curious :-) I would like to say "Thank you" to you ALL for following me. I really appreciate each one of you and thanks a lot for my first 300 readers. There will be a Giveaway soon, just stay tuned :-) muaah, love Leisy.

 

More pictures? - Click here :-)