COSTA RICA - THOUGHTS

Taken in Costa Rica (Playa Negra)

What makes you happy? They say happiness can be everything because we define what make us happy and what not! I go with freedom and You? Was macht dich glücklich? Man sagt, dass alles einen glücklich machen kann, weil der Mensch selbst sein Glück definiert! Ich wähle Freiheit und du?

Muaah, Leisy

Orange is the new black - Orange mango dress

 Photos by Sharon Stucki

Leather Jacket - Vintage // Dress / Mango // Heels - ZARA // Belt & Clutch - H&M // Bracelet - Gift from Colombia

Right now I am sitting in a restaurant called "Soda Lidia's" in Costa Rica. Well, in Puerto Viejo to be exact! You cannot imagine how hard it is for me to write English or German as I have been speaking & writing Spanish since I have got here. Everything reminds me of my hometown and so many childhood memories are coming up... Fighting with some tears every day as I am thinking about how life would be if we have stayed in the Dominican Republic. How everything would have turned out.. So many thoughts right now! Well, let me stop here as I am getting quite emotional and I do not want people to feel uncomfortable or to even think that I am not happy to be here because I absolutely am! While I am going to enjoy my huge and delicious fish, take your time to enjoy those pics which were shot before my trip. Sharon is doing a great job with the pictures, right? She is truly amazing. Thank you guys very much for reading! Muaah, Leisy

Ich sitze jetzt gerade in einem karibischen Restaurant, namens "Soda Lidia's" in Costa Rica. Oder besser gesagt in Puerto Viejo! Du kannst dir nicht vorstellen, wie schwer es mir fällt Deutsch oder Englisch zu schreiben, da ich seit ich hier angekommen bin nur Spanisch rede oder schreibe. Alles erinnert mich an meinen Heimatort und viele Kindheitserinnerungen kommen hoch... Dauernd kämpfe ich  mit den Tränen und denke darüber nach, wie das Leben sein würde, wenn wir nur in der Dominikanischen Republik geblieben wären. Wie sich alles entwickelt hätte... So viele Gedanken momentan! Nun, ich höre nun mal auf mir solche Gedanken zu machen, denn ich werde recht emotional, wenn ich an solche Dinge denke. Ich möchte auch nicht, dass sich die Menschen um mich rum unwohl fühlen oder denke, dass ich unglücklich bin hier zu sein, denn das bin ich absolut nicht - Ich bin sehr glücklich hier sein zu können! Während du dir diese tollen Bilder von meiner tollen Sharon anschaust, geniess ich nun meinem grossen, frischen und vor allem leckeren Fisch. Danke dir fürs Lesen und bis bald! Muaah, Leisy

Detox Your Life: Healthy Living & Social Media

You may know that I'm trying to maintain a healthier lifestyle. However, this lifestyle contains more than just healthy food or exercising - it's the whole process itself of changing my life to the better! To become a better, healthier and happier person. 

Vielleicht hast du bereits mitbekommen, dass ich versuche ein gesünderes Leben zu führen. Ein gesünderes Leben beinhaltet mehr als nur gesundes Essen oder Sport - es geht eher um den ganzen Prozess das Leben zum Besseren zu ändern. Um ein besserer, gesünderer und glücklicherer Mensch zu werden.

 

Nowadays people associate happiness with material "needs", their "image" on social media and money. I do unterstand that society makes it seem that everything is about money and showing off your "Oh-Sooo-Amazing" lifes is more important than personality and kindness... In my opinion, social media and celebrities are taken way too seriously!

Vielleicht hast du bereits mitbekommen, dass ich versuche ein gesünderes Leben zu führen. Ein gesünderes Leben beinhaltet mehr als nur gesundes Essen oder Sport - es geht eher um den ganzen Prozess das Leben zum Besseren zu ändern. Um ein besserer, gesünderer und glücklicherer Mensch zu werden. Heutzutage assozieren wir Glück mit materiellem Bedarf, das "Image" auf sozialen Plattformen oder Geld. Ich verstehe durchaus, dass die Gesellschaft dir weiss machen will, dass sich alles um Geld dreht und dass du dein "Ach-so-tolles" Leben online zeigen musst - all das ist scheinbar wichtiger als Persönlichkeit und Höflichkeit.... Meiner Meinung nach, nehmen wir soziale Plattformen und Stars viel zu wichtig!

It seems like we are a such judgmental society and we feel to tell the world what we think, even though we know our words might hurt someone else really bad. I'm a pretty direct person and actually I really couldn't care less about a lot of people and their opinion, however, I do believe that it's OK to keep your mouth shut sometimes and let your thoughts just be only that: THOUGHTS! Be honest, be direct but don't be mean. My change contains: to be at peace with myself and surroundings, spending more time with my loved ones, to fulfil my dreams, eating well, exercising - in no particular order! Stay tuned, there's more to come. Muaah, Leisy

Es scheint als wären wir in einer solchen voreingenommenen Gesellschaft und wir haben stets das Gefühl,  unsere Gedanken und Meinungen preisgeben zu müssen, obwohl uns bewusst ist, dass es jemand sehr verletzen könnte. Ich persönlich bin ein recht direkter Mensch und eigentlich kümmern mich viele Menschen und deren Meinung auch nicht ABER ich glaube durchaus, dass Gedanken manchmal genau das auch bleiben sollen: GEDANKEN. Jeder muss mal lernen die Klappe zu halten, denn man muss nicht immer alles aussprechen. Sei ehrlich, direkt aber nicht gemein. Meine Veränderung sollen Folgendes mit sich bringen: Im Reinen mit mir und meinem Umfeld sein, mehr Zeit mit meinen Lieben verbringen, meine Träume erfüllen, gut essen, Sport machen - Reihenfolge ist nicht nach Wichtigkeit geordnet! Bleibt dran für mehr. Muaah, Leisy

 

Everything H&M (Almost) Striped Midi-Skirt meets royal blue heels

 Photos by Sharon Stucki

Blazer, Crop Top, Skirt (old), Heels - H&M // Bag & Bracelet -Gift

I just love this look! Simple looks with a pop of colour are absolutely my thing! I love midi skirts for summer and wanted to restyle it as the weather was great the other day. My black and white striped midi-skirt matched perfectly to the scenery and these pop of blues just made this outfit gorgeous in my eyes! Can you believe that this is the first time I've worn these heels from H&M? Sometimes I tend to forget my purchases. Crazy, right? What do you think, you like the look? Bye for now and I’m sure we’ll be reunited soon =) Thank you so much for reading! Muaah, Leisy

Ich liebe diesen Look! Einfach Outfits mit etwas Farbe sind genau mein Ding! Ich liebe Midi-Röcke im Sommer und entschied mich daher ein Outfit zusammenzustellen, dass zu dem tollen Wetter letztens passte. Mein schwarzweiss gestreifter Rock passte super zu der Kulisse und diese blauen Farbtupfer machten das Outfit wunderschön in meinen Augen! Es ist kaum zu glauben aber diese Schuhe hatte ich bei dem Shoot das erste Mal an. Manchmal vergesse ich meine Einkäufe!! Verrückt, nicht? Was meinst du, gefällt dir dieser Look? Tschüss für heute aber wir "sehen" und lesen und ganz bald =). Vielen Dank fürs Lesen! Muaah, Leisy

Mixing Textures with a shades of grey touch

Photos by Sharon Stucki

Jacket - Shop in Amsterdam // Cardigan - Forever21 // Bag, Dress & Hat - H&M // Boots - Götz

Happy Easter Muffins! I hope all of you are spending an amazing time with your loved ones or just relaxing for few days. Unfortunately the weather fairy hasn't noticed yet, that's it's already Springtime as the current weather is more than depressing. Anyway, this won't keep me from proving great fashion pictures on www.LovelyMuffin.com! Enjoy guys and get some inspiration! Muaah, Leisy

Frohe Ostern Muffins! Ich hoffe ihr alle verbringt die Feiertage mit euren Lieben oder entspannt euch einfach für einige Tage. Leider hat die Wetterfee noch nicht bemerkt, dass wir bereits Frühling haben, denn das momentane Wetter ist mehr als depremierend. Trotzdem hält mich das nicht davon ab euch mit tollen Fashionoutfits auf www.LovelyMuffin.com zu versorgen. Viel Spass beim Anschauen und Inspirationen sammeln! Muaah, Leisy