Thursday, September 19, 2013

STREET STYLE #1

streetstyle#1

streetstyle#1111

streetstyle#111

streetstyle#11


Wie bereits auf Facebook angekündigt - ist hier der erste Street Style Post von mir. Ich möchte diese Rubrik auch in Zukunft weiter ausbreiten und bin selbst gespannt, was ich für tolle Models finden werde. Hier fangen wir mit der süssen Aisha an. Getroffen haben wir sie in Paris auf einem Markt - durch ihre Austrahlung ist sie uns sofort aufgefallen und ihr Style, der momentan total im Trend ist auch. Was meint ihr? Grossen Dank an Aisha für diese schönen Bilder! Muaah, Leisy


TRANSLATION  There you go! As previously announced on Facebook, here is our lovely model Aisha for the first "Street Style" post. I will definitely try to put more street styles online and I'm really looking forward to find more looks on the streets. We've met Aisha at a market in Paris. We've immediately noticed her because of her charisma and style. So, what do you guys think? Big thank you to Aisha for these lovely pics. Muaah, Leisy

Tuesday, September 17, 2013

"Take A Walk In My Shoes."

shoes_3

shoes_2


shoes_1

shoes
Grey Honey - NEW LOOK // Red Babes - NEW LOOK // Dalmatian Love - ZARA


Ja! Meine Sucht ist mir durchaus bewusst. Nein! Ich werde nichts dagegen unternehmen. Wieso denn auch? An schönen Heels kann ich einfach nicht vorbeigehen, vor allem nicht, wenn sie einem tolle Beine und dazu schöne Füße zaubern. Von den Schmerzen wollen wir schon gar nicht anfangen, denn wie heisst es so schön: "Wer schön sein will, muss leiden." ... und hierfür leide ich gerne. Zugegeben, ich liebe wirklich alle drei aber die grauen/silbernen Heels, haben mich umgehauen... Es werden tolle Outfits mit diesen Prachtstücken folgen, seid gespannt! Muaah und schönen Abend, xx.


TRANSLATION  Yes! I'm an addict. No! I really don't mind. Why should I? I really can't ignore beautiful heels, especially not when your legs look beautiful and sexy while wearing them. Well, pain doesn't matter, because as the saying goes: "Beauty knows no pain." I really love all three of them but the gray / silver ones blew me away ...Great outfits with these babies are coming soon, stay tuned!Wishing you all a nice evening. xx.

Thursday, September 12, 2013

SPAIN Part II - "¡Qué Rico!" - We Love Food

food_1

food_2

food_3

food_4

food_5

"¡Hola mi gente!"  Essen - meine Lieblingsbeschäftigung.... fast . Diese tollen Bilder, die bei dem einen oder anderen sehr grossen Hunger hervorrufen werden, sind während unseres Spanienurlaubs entstanden. Hier im ersten Post -click- könnt ihr über meine ersten Eindrücke lesen. Spanien war einfach ein tolles, kulinarisches und vor allem sehr günstiges (..betreffend dem Essen) Abendteuer. Wir haben in tollen Restaurants, Pubs, etc. gegessen und getrunken... und wenn ich zurückdenke, war alles wirklich fantastisch (..und ich übertreibe wirklich nicht...). Preislich gesehen, konnte man sich bei vielen Dingen an den deutschen Preisen orientieren, es sei denn man befand sich in einem "typischen" Touristenlokal. Ganz hin und weg war ich ebenfalls von der Bedienung, die man hätte stundenlang anschauen können. Schöne und vor allem natürliche Frauen wohin das Auge reichte - ein echtes Männerparadies. Egal ob, Moraira, Calpe, Benidorm oder Benitatxell - das Essen war immer erste Klasse. Überzeugt euch selbst - entweder ihr fliegt hin oder lasst euch von den obigen Bilder begeistern, muaah. 
 
 
TRANSLATION  "¡Hola mi gente!"  "Eating - my favourite activity... almost. These "delicious" pictures were taken during my lovely holidays in Spain. In case you missed it -click-.  I'm pretty sure, most of you are starving right now.. I can't blame you for that. The food we've ate during our holidays was really inexpensive and most of all very delicious... We were in a lot of restaurants, pubs,  etc. and we were always satisfied with the food and service. There's still something I can't forget - the staff! The staff in every restaurant, bars, etc. (most of them were women..) were beautiful! I was totally amazed by their beauty and kindness. You're not convinced yet? Then you should definitely go to Moraira, Calpe, Benidorm, Benitatxell, etc. and taste the most delicious Spanish food and see these beautiful people. Enjoy these pics my loves, muaah.

Monday, September 9, 2013

"lovely muffin" Goes To Paris

paris2

paris1

paris4

paris3
Jacket - Shop in Amsterdam // Top - New Yorker // Skirt - From my Girlfriend // Bag - Spanish flea market //
Necklace - Spanish Flea market
Sandals - Spanish flea market // Make Up, MAC + Black UP (details will follow)


"Salut le monde" - Wie bereits auf Facebook & Instagram angekündigt, bin ich mit einer meiner engsten Freundinnen nach Paris, um zu shoppen und einfach mal einige Tage wegzukommen. Da wir uns für ähnliche Dinge interessieren, waren unsere Ziele leicht zu finden und ich kann nur betonen , dass der Trip sehr interessant, lustig und manchmal sogar etwas schockierend war! Freut euch auf einige "New In", "Street Styles" und eventuell lustige Anekdoten. Bis dahin hier ein Paris-Look von mir, muaah.
 
 
TRANSLATION  "Salut le monde" - As previously announced on Facebook and Instagram, I went with one of my closest girlfriends to Paris to do some shopping and just to get away for a couple of days. Since we are interested in similar things, our destinations were very easy to find. That  trip was very interesting, funny and sometimes a little shocking! I can't wait to show you some "Street Styles" "New In" and maybe funny anecdotes. Until then, here is a look for you, pictures were taken in Paris of course, muaah.