Casual Chic

Photos by Sharon Stucki

Between-Season Jacket - Rotita // Top - ZARA // Jeans - Fizzen // Boots - Metro // Bag - Butlers

Just a simple outfit from the other day! Muaah, Leisy

mixing pattern

Photos by Sharon Stucki

Boyfriend Blazer, Blouse, Bracelet, Tights - H&M // Skirt - ZARA // Bag & Necklace - Mango // Heels - Steve Madden

I'm sure you've read my post about my new found love for these Steve Madden heels! I'm so in love with them and believe it or not - they're comfortable! Actually I'm not a fan of mixing pattern but I've felt so good wearing these outfit and that's why we shot it! Hope you love it as much as I do and I have to admit, that Steve Madden has a new fan! I'm in love! Muaah, Leisy

Ich bin sicher du hast meinen Post über meine neugefundene Liebe für diese Steve Madden Heels gelesen! Ich bin wirklich verliebt und unglaubelich aber wahr - sie sind bequem! Eigentlich bin ich kein Fan vom Mustermix aber ich fühlte mich so gut, als ich dieses Outfit trug und deshalb ging es gleich zum Shooting. Ich hoffe dir gefällt's ebenfalls und ich muss nun zugeben, dass Steve Madden einen neuen Fan hat! Ich bin verliebt! Muaah, Leisy

Be my Valentine Christian Grey

 Valentine's Day is just around the corner and everyone seems sooo excited about it! I guess the fact that "50 Shades Of Grey" is in theaters now makes it more interesting. I'm actually not a fan of Valentine's Day and I don't expect to get any gifts from my boyfriend (even though I always get one ) but it seems to be an important tradition to lots of people. Well, I think this day is about love and not just about couples - so everyone can celebrate this day. Love and give love back! Btw... Are you guys going to watch the movie? I need to be honest with you. I've read all three books and I'm going to watch the movie, however, I don't expect the movie to be good. Don't ask me why, I think it's going to be super cheesy and unrealistic but maybe I'll get convinced! Muaah, Leisy

Valentinstag ist grad um die Ecke und alle scheinen so aufgeregt zu sein! Ich schätze, da "50 Shades Of Grey" nun überall in den Kinos läuft, macht das Ganze noch interessanter. Ich bin eigentlich kein wirklicher Valentinstagsfan und ich erwarte auch keine Geschenke von meinem Freund (obwohl ich immer etwas von ihm bekomme) aber es scheint eine wichtige Tradition für viele Menschen zu sein. Nun, ich denke es geht allgemein eher um die Liebe als um die Liebe zwischen Paaren - also in dem Sinne, kann jeder diesen Tag feiern, auch Singles. Lieben und Liebe zurückgeben! Achja... Wirst du den Film auch anschauen? Ich muss ehrlich zu dir sein, ich habe alle drei Bücher gelesen und werde mir auch den Film anschauen. Allerdings glaube ich nicht, dass der Film sonderlich gut sein wird. Ich denke er wird recht kitschig und unrealistisch sein - ich habe wirklich keine Ahnung, wieso ich so denke aber vielleicht wird mich der Film doch überzeugen! Muaah, Leisy

Black Girl Problem: #1 The Weave

First let me say thank you for your nice comments and words of encouragement on my Blog and as well as on Instragram about these series! Let's start with the first subject: The Weave! It's a common thought in our society that black women have no hair and when they do - it's bad hair! Now let THAT sink in! Growing up in Germany in a super small village, surrounded by "Good Hair", has been one of the most disturbing experiences during my teenage years. But first let me start with your first question: What's a weave?

A weave are extensions which are added  to someone's hair and it's generally sewn or glued in. Most women use it as a protective style, to give their hair more volume or just to change up their apperance for a period. A weave may consist of synthetic or virgin hair (there's going to be an other post about that as well) or both mixed. Weaves come in all different colors, lenghts and textures. A lot of celebrities wear weaves but hey it's a black women thing, right? Don't let the media fool you please! When done properly it can look very natural and beautiful, like mine on this picture above.

It took quite some time for me to accept my own hair, especially because all my friends had straight, long and silky hair. When you're a teenager all you want, is to fit in and I couldn't because of my hair feature. Therefore, I've felt excluded and misunderstood sometimes because no one understood my struggle. There were no shops where I could buy products for my hair and no one I could talk about that (of course I've had my family but I wanted to talk to someone at my age)! Now, I can honestly say that I love my hair. Black hair is full of volume, sometimes nappy, easy to style if you know how and beautiful in its own way and it's perfect the way it is. There's nothing wrong with wearing weaves but make sure to embrace your black hair as much as you embrace your extensions. If you don't know how to maintain it or how to keep it healthy - don't worry you'll get there and I'm here to help you. 

Note: I still wear weaves because I love to change my looks from time to time and it helps me to prevent my hair from damage during the cold Winter! However, most times I'm wearing my Afro and I don't have a problem with that. We all need to understand that society doesn't define us, we do! Muaah, Leisy

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Erstmal möchte ich mich bedanken für die netten Kommentare und ermutigende Worte auf meinen Blog und Instagram wegen dieser "Serie"! Das erste Thema: Der Weave! Der allgemeine Glaube ist, dass dunkelhäutige Frauen kaum Haare haben und wenn sie es doch haben, dann sind es schlechte Haare. Lass' DAS erstmal sacken! In Deutschland in einem kleinen Dorf aufzuwachsen, umgeben vom "gutem Haar", war eins, der aufwühlendsten Erfahrungen meiner Teenager-Zeit! Aber kommen wir zuerst zu deiner ersten Frage: Was ist ein Weave?

Weave sind Extensions, die zum Eigenhaar angenäht oder -geklebt werden. Viele Frauen nutzen Weaves um das Eigenhaar zu schützen, mehr Volumen zu verleihen oder einfach das Aussehen für eine Zeit zu verändern. Ein Weave setzt sich entweder aus synthetischem Haar, Echthaar (sogenannten "virgin hair" - über dieses Thema werde ich auch berichten) oder aus beidem gemischt. Weaves kommen in allen Farben, Längen und Texturen vor. Viele Stars tragen Weaves aber hey, es ist ja bekanntlich nur ein "Schwarze-Frauen-Phänomen" nicht? Lass' dich bitte nicht von den Medien täuschen! Wenn es richtig gemacht wird, kann es sehr natürlich und schön aussehen so wie beim oberen Bild.

Es hat einige Zeit gebraucht meine Haare zu akzeptieren, vor allem, weil alle meine Freundinnen glatte, lange und seidige Haare hatten. Als Teenager möchte man nur überall reinpassen aber das konnte ich nicht mit meinen krausen Haaren. Ich fühlte mich deshalb manchmal ausgeschlossen und missverstanden, weil niemand meinen inneren Kampf verstand. Ich konnte nicht einfach in meinem DM oder Müller reinlaufen und Artikeln für meine Haare kaufen, weil sie nun mal nicht für diese gemacht waren. Die Produkte vom den Afroshops waren eher schlecht als recht - an welche Gleichaltrige konnte ich mich dann noch wenden? Kein so leichtes Thema, auch wenn der eine oder andere das als "Problemchen" abtun möchte. Nun kann ich ehrlich sagen, dass ich meine Haare liebe. Schwarzes Haar ist voller Volumen, manchmal kraus, leicht zu stylen, wenn man weiss wie und perfekt so wie es ist. Es ist nichts Falsches daran Extensions zu tragen aber stelle sicher, dass du dein Eigenhaar wertschätzt und es genauso so viel Aufmerksamkeit widmest, wie deinen Extensions. Falls du nicht weisst, wie du sie pflegen musst, dann mache dir keine Sorgen - ich bin hier um dir dabei zu helfen.

Notiz: Ich trage immer noch Weaves, weil ich es toll finde mein Aussehen hin und wieder zu verändern und es mir hilft mein Eigenhaar während dem kalten Winter zu schützen. Dennoch trage ich die meiste Zeit meinen Afro und habe damit überhaupt kein Problem mehr. Wir müssen alle verstehen, dass uns die Gesellschaft nicht definiert, wir definieren uns selbst! Muaah, Leisy

unsophisticatedness

Photos by Sharon Stucki

Trench coat - C&A // Tops, boots & Necklace - H&M // Bag - Flea market in Paris // Jeans - ZARA

Sometimes simplicity is the best thing ever! Nowadays, everybody wants to be oh-so sophisticated but on that day I didn't feel like it... and that's why I'm dressed like that. What I wear always depends on my mood - if I feel great and sexy or just girly you'll see all through my pictures! I just love me some Moody-Style, it's just not so obsessively perfect! Muaah, Leisy

Schlichtheit ist manchmal das Tollste überhaupt! Heutzutage will jeder ach-so raffiniert und komplex sein aber am diesen Tag fühlte ich mich nicht danach... und deshalb kleidete ich mich auch so. Was ich trage, hängt oft von meiner Laune ab - wenn ich mich toll und sexy fühle oder sogar girly, kannst du meine Emotionen an meinen Bildern "ablesen". Ich liebe einfach diesen Moody-Style, der ist einfach nicht so zwanghaft perfekt. Muaah, Leisy

RECAP: January Outfits - What's YOUR favourite?

            Photos by Sharon Stucki

1. Fashion, Design & I
2. The Camel Coat
3. Atumn Leaves
4. Subtle Undertones (shades of grey)

What's YOUR favourite outfit? - Click on the title for the whole look!

Welches ist DEIN Lieblingsoutfit? -Klickt auf den Titel für den ganzen Look!

 Muaah, Leisy

Steven Madden LEO

 Steve Madden (similar)

Something no one can ever understand, me included, but this will never stop me from buying shoes. However, I have to admit that this beautiful goodies was a gift from one of my closest friends and I couldn't thank her enough for it. Even though they don't look comfy, I promise you THEY ARE! Outfits with these heels coming soon. Muaah, Leisy

Etwas, was niemand verstehen kann - einschliesslich ich - aber es wird mich nicht davon abhalten Schuhe zu kaufen. Trotzdem muss ich gestehen, dass diese tollen Schuhe ein Geschenk einer meiner engsten Freundinnen waren und dafür danke ich ihr sehr. Auch wenn nicht so aussehen mag, muss ich gestehen, dass sie wirklich sehr bequem sind. Outfits mit den Heels wird es bald geben. Muaah, Leisy