Monday, June 24, 2013

City Soldier - Back To Braids

citysoldier_3
Jacket - eBay // Top - H&M // Pants - ZARA // Heels - H&M

Lange ist es her - sogar sehr lange, dass ich solche Zöpfe hatte. Das letzte Mal war meines Wissens sogar mit 16 Jahren. Die Zeit vergeht und es kommen immer neue Hairstyles, die viel besser aussehen und moderner sind aber irgendwie machen wir am Ende immer das Gleiche oder nicht? Naja, Braids sind nicht unbedingt mein Lieblingshairstyle aber sie sind auf jeden Fall sehr pflegeleicht und deshalb habe ich diesen Look gewählt. Es geht bald in den Urlaub und ehrlich gesagt möchte ich nicht stundenlang vor dem Spiegel sitzen und mich mit Hairstyling beschäftigen. Es ist auch ehrlich gesagt eine gute Möglichkeit die Finger vom Glätteisen zu lassen und meine Haare endlich etwas Ruhe zu gönnen. Mittlereweile habe ich es ziemlich lange ohne Relaxer ausgehalten - Yippiiieee -  (Relaxer? Was ist das? Lies hier) und ich bin auch ganz stolz darauf, denn meine Haaree machen bisher keine großen Faxen. Was sind eure Lieblingsfrisuren? Oder habt ihr auch bestimmte Haarlooks für den Urlaub?  Ich möchte mich noch ganz herzlich bei euch ALLEN bedanken - ich habe mittlerweile 300 Leser, was mich wirklich sehr freut. Ich werde ein Gewinnspiel machen, sobald ich vom Urlaub zurück bin :-), muaah eure Leisy


TRANSLATION  It's been a long time - actually a pretty long time since I've had braids like that. Last time I was 16 years young I guess. Isn't it funny that we actually always end up with the same hairstyle even though there are better and more fashionable ones out there? Well, braids are not really my favourite hairstyle but I really find that it's very easy to maintain, especially for holidays. To be honest it's also a great apportunity to stop using any heat on my hair or relaxing it and I've been natural for a long time now and it's working out great (How I relaxed my hair? Read here) . What's your favourite protective style? I'm curious :-) I would like to say "Thank you" to you ALL for following me. I really appreciate each one of you and thanks a lot for my first 300 readers. There will be a Giveaway soon, just stay tuned :-) muaah, love Leisy.
 
More pictures? - Click here :-)

Monday, June 10, 2013

RUBY WOO BY MAC

ruby_woo1

ruby_woo2

So gut wie jeder kennt diesen Lippenstift. Redet man von MAC Lippies, dann taucht "Ruby Woo" sicherlich als erstes auf. Nun, der Hype hat mich auch übermahnt auch wenn ich möglicherweise ein Spätsünder bin aber man will ja anfangs nicht jeden Trend mitmachen. Ich mag jedoch rote Lippenstifte und wollte endlich mal einen matten Lippenstift ausprobieren und wieso nicht grad den, den jeder so toll findet? Ich bin jedesfalls sehr zufrieden. "Ruby Woo" ist langanhaltend, intensiv, schön und sehr matt. Wer trockene und spröde Lippen hat, würde ich diesen Lippenstift nicht empfehlen, denn er kann recht austrocknen aber man hat natürlich die Möglichkeit einen Pflegestift drüber zu machen oder Lipgloss aber dennoch verliert der Lippenstift seinen Reiz. Nichtsdestotrotz ist "Ruby Woo" ein echter Hingucker. Hier habt ihr erstmal den ersten Look aber ich denke es werden noch viele folgen :-)  Habt ihr Lieben auch "Ruby Woo" oder hat ihr einen anderen Lieblingslippenstift? Muaah Leisy
 
 
TRANSLATION  Almost everyone knows this lipstick by MAC. I guess "Ruby Woo" is THE lipstick everyone is talking about lately (well, now it's all about "RiRi Woo"). First I really didn't get the hype but unfortunately or fortunately in this case everyone conviced me to get this goodie. YES! It's absolutely worth the hype. "Ruby Woo" is longlasting, highly pigmented, beautiful and very matt. I'm really loving this lipstick but I wouldn't recommend it if you have dry and chapped lips, otherwise you lips will look very dry and this is definitely not a good look. What do you guys think about this goodie? Muaah Leisy

Monday, May 27, 2013

Go shorty, it's your Birthday....

IMG_6853k
 
IMG_6860k
 
IMG_6859
Blazer - Amsterdam's Shop // Blouse - H&M // Skinny Jeans - Gina Tricot // Shoes - Schuhtempel.de // Acc. - H&M


Ein Jahr ist wieder vergangen seit dem letzten Mal, ein Jahr älter bin ich geworden und viel gelernt habe ich ebenfalls in diesem Jahr. Alles vergeht schneller, wenn man "nur" arbeitet, denn als Schüler/Student hat man auf jeden Fall ein anderes Zeitgefühl. Ich möchte mich nicht beschweren, denn es geht mir super. Vieles hat sich ereignet und sicherlich kann ich behaupten, dass ich reifer geworden bin. Einerseits ist es ein tolles Gefühl viele Dinge sachlicher und "erwachsener" zu sehen aber anderseits merke ich, dass ich mich von Menschen, die noch nicht so weit sind entferne. Ich möchte nicht unbedingt sagen, dass sie unreif sind, sondern dass sich unsere Sicht auf das Leben wirklich verändert hat und man ist nicht mehr auf einer Wellenlänge. Kennt ihr das? Dennoch muss ich sagen, dass es mich keinesfalls traurig stimmt, es ist einfach der Lauf des Lebens und man muss einfach die Zeit schätzen, die man mit diesen Menschen erleben konnte. Im Leben kann alles passieren und wer weiss? Vielleicht ist man irgendwann auf dem gleichen Nenner! Kussi, Leisy
 
 
TRANSLATION   A year has passed by since the last time. I'm older and I've also learned a lot. Time flies like crazy if you are working all day - you definitely have a different sence of time if you are a student (oh, this time was fun). I don't want to complain because I'm feeling great lately. A lot has happened and I can certainly say that I've become more mature. On the one hand it's a great feeling to see many things factual and as an "adult" but on the other hand, I realize that I distance myself from people who are not there yet. I would not necessarily say that they're immature, but our view of life has drastically changed . Do you know that I mean? However, I must say that I'm not sad about it, it's just the course of life and you just have to appreciate the time that you had experience with these people. Anything can happen and who knows? Maybe it will be like it used to be.  Kisses, Leisy

Monday, May 6, 2013

White & Denim

whitered
Blouse - MONKI // Skinny Jeans - Gina Tricot // Bag - Mango // Flats - H&M // Acc. Thomas Sabo & Gifts
black_white
Blouse - MONKI // Denim Boyfriend Shirt - Amsterdam Shop // Bag - Paris // Pants & Flats - H&M // Acc. - Thomas Sabo

Eine einfache Bluse und zwei Looks. Dieses schöne Teilchen habe ich im MONKI in Amsteram ergattert. Sale wohin das Auge reichte also Frauenparadies schlechthin. Ich würde behaupten einen recht simplen Style zu haben - was mir gefällt wird angezogen und wenn es dann auch noch bequem ist - PERFEKT. Luftig, leicht und auch noch durchsichtig? Jep, super geeignet für den Sommer. Was ist dein favourite "To-Go-Piece"? Muaah


TRANSLATION  A simple blouse and two looks. I've bought this gorgeous piece at MONKI's in Amsterdam. At that time it was "Sale", so it was pretty much paradise for most women. I would describe my style as "pretty simple" - I wear what I like and if it's comfortable it's PERFECT. Airy, light and even transparent? Yep, perfectly for summer. What is your favorite "Go-To-Piece"? muaah

Tuesday, March 19, 2013

Diamonds Are A Girl's Best Friend? NO, Extensions ARE!!!

extensions2

extensions

2x16 inches & 2x14 inches - Chinese Virgin Hair

Ich habe nie wirklich Wert auf Schmuck bzw. Diamanten gelegt (bis auf meinem wichtigen Ring, natürlich!) aber umso mehr auf Haare. Solange ich denken kann habe ich mit den unmöglichsten Frisuren und Farben experimentiert. Diese Zeit liegt zwar etwas zurück aber meinen Drang, mich ständig auf irgendeiner Weise verändern zu müssen ist mir noch geblieben und das lebe ich an meinen Haaren aus. Meine Haare sind wegen dem ständigen Glätten, Färben und "Relaxen" kauputt gegangen (Wer nicht weisst, was "Relaxen" bedeutet, kann sich gerne diesen Post von mir durchlesen - hier). Mir ist daher meine Entscheidung meine Haare kurz zu schneiden nicht schwer gefallen, denn meine Meinung nach sind es wirklich "nur Haare" und diese wachsen, wenn manchmal auch langsam" trotzdem nach. Trotzdem möchte ich, vor allem zu dieser Jahreszeit, nicht auf lange Haare verzichten müssen (halten warm, ne?!) und habe mir deswegen Extensions bestellt. Ich bin auch zufrieden, denn um ehrlich gesagt, kenne ich mich als lange "Extensions-Trägerin" gut aus und habe erstmal die passenden für mich gefunden. Ich werde bald näher darauf eingehen, was Pflege, Preis, etc. angeht. Bis dahin, würde mich echt interessieren, wie ihr IHR dazu steht? Extensions, JA oder NEIN und WARUM. Bis bald Muffins, xx


TRANSLATION  I've never really emphasis on jewelry and diamonds (except on my main ring, of course!) but hair has always been important to me. I've been experimenting with the oddest hairstyles and colors because I love to change myself constantly. My hair is due to the constant straightening, dyeing and "relaxing" damaged (Don't know what relaxing is? Take a look - here). So my decisioni to cut my hair was not difficult at all, because in my opinion: Hair is "just hair" and it does grow back but I didn't want to do without long hair and ordered myself some extensions. I'm satisfied with them so far and I will write a post about hair care, prices, etc..  Until then, I would love to hear your opinions on extensions, - YES or NO and WHY. Bye muffins, xx

Saturday, March 16, 2013

Lancôme - Teint Idole Ultra 24h - #13 Sienne

wrong_buy_foundation


Dieses Produkt verspricht: "24 h Tragekomfort & grenzenlose Perfektion – Erleben Sie mit Teint Idole Ultra 24H von Lancôme ein langanhaltendes Make-up. Unser 24-Stunden-Make-up verleiht Ihnen einen ebenmäßigeren Teint ohne störenden Glanz. Und das ganz ohne Auffrischung. Mit seiner geschmeidigen Textur sorgt das gut deckende Make-up für ein mattes Finish. In 18 Farbtönen erhältlich. Wirkung: langer Halt, glanzfrei, makelloser Teint. Das sind schon mal tolle Versprechungen oder? Ich trage nicht täglich Make Up aber wenn ich welches trage, möchte ich, dass es wirklich toll aussieht aber ohne maskenhaft zu wirken. Mit MAC Foundations habe ich leider nicht allzu gute Erfahrungen gemacht und deshalb habe ich mich an etwas Neues getraut. Ich habe viele Reviews gesehen und gelesen, wehalb ich mich für diese Foundation entschieden habe. Im Douglas aufgetragen war sie wirklich "perfekt" - gekauft und mitgenommen. Zu meinem Bedauern habe ich zu spät gemerkt, dass die Foundation zu dunkel für mich ist und ich kann sie leider nicht mehr zurückgeben. Habt ihr auch schon einen solchen Fehlkauf gemacht? Falls jemand die Foundation haben möchte, bitte bei mir melden. Einmal benutzt und immer noch TOP :) Schönes Wochenende, bis dann, xx

 
TRANSLATION  This foundation promises: "24-hour wear for divine, lasting perfection. 24-hour divine comfort. In perfect affinity with the skin, Teint Idole Ultra 24H is irresistibly comfortable. Its new, blendable and fresh texture leaves the complexion perfectly smooth, velvety matte with no powdery effect. Teint Idole Ultra 24H defeats all challenges. Complexion stays perfectly flawless and unified. Never cakey and 18 shades. Great promises, don't you think? Well, I wanted to try something new, so I gave this foundation a try. I don't wear foundation on a daily basis but if I do I want it to look great and not cakey. At first I tried this foundation at a store and it looked nice, so I've bought it. Unfortunately I've noticed that this shade is way too dark for me and now I'm not able to give it back. Ever experienced something similiar? Uugh such a mispurchase... Wishing you all nice weekend, xx

Thursday, March 14, 2013

Blue Lagoon With A Hint Of Peach

shoes1

Ich habe diese Keilabsätze vor Wochen bestellt und nun gehören sie mir für immer!!!
Sicherlich haben einige von euch meine "Schuhsucht" bereits bemerkt aber ich kann echt nichts dafür. Nun, ehrlich gesagt ich könnte schon etwas dagegen machen aber ich möchte einfach nicht. Es ist möglicherweise nicht die beste Art damit umzugehen aber wenn ich schöne Schuhe sehe, muss ich diese haben - meistens ist es wirklich "Liebe auf dem ersten Blick" und Liebe ist doch toll oder?... Das ist bestimmt wieder ein Thema, dass viele Frauen kennen und daher hoffe ich natürlich auf vollstes Verständnis meine Damen - Danke. Lange Rede, kurzer Sinn: Ich liebe sie jetzt schon und freue mich sie bald präsentieren zu können. Nächste Woche findet in Basel eine Fashion-Show statt, dies könnte eine gute Möglichkeit sein oder? Die Show heisst übrigens "Pompööös" und findet im Theater statt. So, ich verabschiede mich wieder, bis dann meine Schuhliebhaber. PS: Die sind ca. 15 cm hoch und ich stelle euch bald den Link online, muaah.
 
 
TRANSLATION   I've ordered those wedges weeks ago and now there are finally mine forever!!!
I'm sure most of you already noticed my terrible shoe addiction but I really can't help it. Well, I could but I don't want to... It's probably not the best way to deal with it but if I see some beautiful shoes and most of the time it's like "love at first sight" I need to buy them and I guess that's a topic/decision most women can relate to. Long story short: I'm totally in love and I really can't wait to wear them out. Next weekend there will be a fashion show at Basel called "Pompööös" and this might be an event to show my new babies, don't you think?! Much love my shoe lovers, xx