Black Girl Problem Series

I've been thinking about this "BGP-Thing" a lot and finally I'm brave enough to write about it. I will write about my own and also experiences of some family members or friends. I know that most girls, especially brown or dark-skinned beauties (or however you want to call it), might feel offended by the title or even the whole series but this is surely not my intention. Just be exited, happy and of course curious about what's coming next. Some post might be funny, others might be harsh. Don't take things too serious and enjoy. I will definitely try to post once every two weeks. #1 BGP: THE WEAVE! Muaah, Leisy

Ich habe sehr lange über diese "BGP-Sache" nachgedacht und bin nun auch mutig genug, um darüber zu schreiben. Ich werde hauptsächlich über meine eigenen Erfahrungen, die von Familienmitglieder oder Freunden schreiben. Ich weiss, dass einige Brownies, oder Dunkelhäutige (oder wie ihr es auch gerne nennen wollt) sich sicherlich angegriffen fühlen werden aber vorab, dies ist nicht meine Absicht und auch nicht der Sinn der Sache. Seid gespannt, freut euch darauf und seid natürlich etwas neugierig über das was als nächstes folgt. Einige Posts werden sicherlich witzig sein, andere wiederum etwas "hart". Nimmt alles nicht allzu erst und geniesst es einfach. Ich werde auf jeden Fall versuchen einmal in zwei Wochen über dieses Thema zu posten und würde mich riesig über eure Meinung oder auch Kritik freuen. #1 BGP: THE WEAVE! Muaah, Leisy