Black Girl Problem Series

I've been thinking about this "BGP-Thing" a lot and finally I'm brave enough to write about it. I will write about my own and also experiences of some family members or friends. I know that most girls, especially brown or dark-skinned beauties (or however you want to call it), might feel offended by the title or even the whole series but this is surely not my intention. Just be exited, happy and of course curious about what's coming next. Some post might be funny, others might be harsh. Don't take things too serious and enjoy. I will definitely try to post once every two weeks. #1 BGP: THE WEAVE! Muaah, Leisy

Ich habe sehr lange über diese "BGP-Sache" nachgedacht und bin nun auch mutig genug, um darüber zu schreiben. Ich werde hauptsächlich über meine eigenen Erfahrungen, die von Familienmitglieder oder Freunden schreiben. Ich weiss, dass einige Brownies, oder Dunkelhäutige (oder wie ihr es auch gerne nennen wollt) sich sicherlich angegriffen fühlen werden aber vorab, dies ist nicht meine Absicht und auch nicht der Sinn der Sache. Seid gespannt, freut euch darauf und seid natürlich etwas neugierig über das was als nächstes folgt. Einige Posts werden sicherlich witzig sein, andere wiederum etwas "hart". Nimmt alles nicht allzu erst und geniesst es einfach. Ich werde auf jeden Fall versuchen einmal in zwei Wochen über dieses Thema zu posten und würde mich riesig über eure Meinung oder auch Kritik freuen. #1 BGP: THE WEAVE! Muaah, Leisy

(crop-) top that life

Crop Top & Heels - H&M // Cardigan - Forever21 // Skinny Jeans - American Eagle Outfitters // Acc. & Bag - Paris Flea Market

It's always awkward to take blog pictures in a small city like Mulhouse - people tend to look at you like you were from an other planet! LOL! People's face expressions were priceless this time! My girls and I were definitely an eyecatcher this day, even a teen-boy wanted to take a picture with me because he thought I was a celebrity! How hilarious is that? This really made my day. Muaah, Leisy

Es ist immer komisch Blog-Fotos in einer Kleinstadt, wie Mulhouse zu machen. Die Menschen schauen einen an, als wäre man von einem anderen Planeten! LOL! Die Gesichtsausdrücke der Menschen waren echt unbezahlbar! Meine Mädels und ich waren an diesem Tag definitiv eine Augenweide, sogar ein Teenager wollte mit mir ein Foto machen, weil er davon ausging, dass ich berühmt sein muss, wenn ich schon mitten in der Stadt stehe und Fotos von mir geknipst werden. Wie lustig ist das denn? Das hat mir echt den Tag versüsst! Muaah, Leisy

new in - jumpsuit from def-shop.com

Jacket & Shoes - Shop in France // Jumpsuit - DEFSHOP (here) // Bag - Butlers // Necklace - H&M // Sunglasses - Ray Ban

You guys have surely noticed that street styles are one of my favourite subjects to post about. Therefore I'm always looking for new shops for men and especially women. My boyfriend loves street styles as well and always wants something unique. In case you haven't read my post about him, believe me you need to. Click HERE for more. I was looking for a little gift for him and gladly I've found DEFSHOP and more importantly THIS jumpsuit! I love pieces you can dress up or down. This time I chose to dress it a bit down, which means sporty. I really love this laid-back look and can't wait to show you guys an other look with this lovely piece! Btw, I'm wearing size 34 but decided to buy it a size bigger (36), because I was afraid it could be too tight - love it the way now. In case you want to buy something for your boyfriend as well check out the men section, they have plenty stuff! I've bought THIS cool cap for him and he loves it! Ever heard of DEFSHOP? You love my look? Let me know! Muaah, Leisy

Ihr habt sicherlich gemerkt, dass momentan Street Styles eins meiner Lieblingsthemen sind. Deshalb bin ich immer auf der Suche nach passenden Shops für Männer und vor allem für Frauen. Falls ihr DIESEN Post gelesen habt, dann wisst ihr sicherlich, dass mein Freund auch Street Styles liebt und gerne aussergewöhnliche Mode trägt! Auf der Suche nach einem Geschenk für ihn fand ich DEFSHOP und was mich noch freudiger gestimmt hat, DIESEN Jumpsuit! Ich liebe Kleidungsstücke, die man leger sowohl als auch stylisch anziehen kann. Diesmal wählte ich die legere Variante und ich liebe diesen Look! Ich habe normalerweise eine Grösse 34 aber wählte hierfür eine Grösse größer (36), weil ich anfangs dachte es könnte zu eng sein. Für meinen Freund kaufte ich ein cooles Cap - genaugenommen DIESES und er ist damit sehr zufrieden :-) Kennt ihr bereits DEFSHOP und seit zufrieden/nicht zufrieden oder Ihr liebt meinen Look? Dann lasst es mich wissen! Muaah, Leisy

dark rose

Pictures were taken with my HTC One!

Crop Top, Belt & Hat - H&M // Skirt - Spanish flea market // Gladiatior flats
 

ENG  This picture was taken on 1st of August! Some of you may know that this day is pretty exciting since it's Swiss National Day. It was a pretty relaxing and beautiful day which I've spent with barbecuing and partying. Hope you all had a great time as well! Muaah, Leisy

 GER  Dieses Bild wurde am 01. August aufgenommen! Einige von euch wissen eventuell, dass das es ein ziemlich spannender Tag ist in der Schweiz, da es der schweizer Nationalfeiertag ist. Dank dem schönen Wetter habe ich den Tag mit grillen und feiern verbracht. Ich hoffe ihr hattet ebenfalls eine tolle Zeit! Muaah, Leisy

in love with "Heroine"

ENG  I've noticed that I haven't post something beauty related in ages!! Something I need to change right now. If you are a longtime follower of my Blog, you'll know that I have a love and hate relationship with MAC, however, when it comes to their lipsticks there is definitely more love than hate. Long story short, I've bought "Heroine" (and many more lipsticks *yikes*) by MAC couple of days ago and I'm still amazed. Since everybody is wearing red lipsticks (which is sooo boring *yawn*) you should give "Heroine" a try - I'm sure you're going to be the queen at every party. This lipstick has a matte finish, is longlasting, highly pigmented and looks great. I really love its color, it's just something special - neither pink nor fuchsia, just a great mix of both. Any experiences with "Heroine" or MAC in general? Let me know.. Muaah, Leisy

GER  Mir ist aufgefallen, dass ich seit längerem keinen Beautypost verfasst habe!! Etwas, dass sich sofort ändern muss. Wenn ihr meinen Blog länger verfolgt, wisst ihr sicherlich, dass ich mit MAC eine Hassliebe verbinde - allerdings, wenn es um deren Lippenstifte geht, ist mehr Liebe als Hass vorhanden. Lange Rede, kurzer Sinn. Ich habe mir vor einigen Tagen den Lippie "Heroine" (und viele andere *ohschreck*) von MAC gegönnt und ich bin immer noch hin und weg! Da JEDER momentan roten Lippenstift trägt (was total langweilig ist *gähn*), solltet ihr deshalb unbedingt "Heroine" ausprobieren. Ich bin sicher, dass ihr die Königin auf jeder Party sein werdet. Der Lippenstick hat ein mattes Finish, ist langanhaltend, super pigmentiert und sieht dazu noch toll aus. Ich liebe vor allem die Farbe, für mich etwas ganz Besonderes. Er ist weder pink noch fuchsia, sondern eine toller Mix beider Farben. Habt ihr auch Erfahrungen mit "Heroine" oder MAC allgemein? Lasst es mich wissen... Muaah, Leisy

instapost of the week #1

ENG  "I'm always trying to be the best ME I can be... Every day! Some days are tough and others are fine but that is life! Happiness is more than just good looks - don't forget to embrace your inner beauty Muffins!!

GER  Jeder ist seines Glückes schmied! Wer nicht alleine glücklich sein kann, wird es auch mit einem Partner nicht sein. Ist man mit sich selbst/innerlich im Reinen, strahlt man dies auch aus. Wir sind manchmal viel zu sehr mit unserem Äusseren beschäftigt, dass wir oftmals unserer Innerstes vergessen... Guten Morgen Muffins! #EmbraceYourInnerBeauty #BreakFree #BeHappy"

I will post my favourite post of the week from time to time. For more updates follow me on Instagram: xlovelymuffinx

dress meets converse

 

Glasses - Gift // Dress - Forever21 // Chucks -  Converse // Backpack - Claires // Bracelet - Gift from Colombia 

ENG  I wore this outfit during our vacay in Crete, Greece. Needless to say that this dress with its cut out sides is very comfy and perfect for hot weather. Paired with some Chucks, a cute backpack and everything looks a bit sporty. Love it! Muaah, Leisy

GER   Ich trug dieses Outfit während unseres Urlaubs in Kreta, Griechenland. Es ist kaum erwähnenswert, dass dieses Kleid mit seinen seitlichen ausgeschnittenen Stellen sehr bequem und perfekt für heisses Wetter ist. Kombiniert mit Chucks und einem süssen Rucksack, gibt es dem ganzen etwas Sportliches. Ich liebe es! Muaah, Leisy